:40:05
- Tell no one. Now...
- Yes, sir.
:40:09
Where can he reach you?
:40:13
Nice.
:40:16
93-88-24-97.
:40:23
He'll call the moment he arrives.
:40:43
Come.
:40:53
It's for her.
:40:56
Wake her up.
:41:05
Judge?
:41:08
The information you wanted.
:41:14
The man in charge
of Brossard's case in 1945.
:41:17
Name of Vionnet. Commissaire
Vionnet, a winegrower. Near Avignon.
:41:22
- This is all I could get on him.
- Can you tap his phone?
:41:26
Not without the minister.
Not even you, judge.
:41:30
Pick him up.
:41:32
Right.
:41:36
Wait a minute.
:41:40
Wait a minute. I haven't cracked this,
but I might have something.
:41:46
These codes go with the
payments Brossard receives...
:41:49
...at certain months through the year.
:41:51
I mean, we know, for example,
he visited St. Cros in April, right?
:41:55
St. Christophe he tried,
but was turned away.
:41:58
The others I think we can discount.
The journals say they're winter visits.