:38:03
Älä anna taas kulua 150:tä vuotta.
:38:28
- Olkaa hyvä, herra eversti.
- Kiitos.
:38:45
Monsignor.
:38:48
Eversti Roux.
Ja oikein univormussa.
:38:52
- Teillä on ilmeisesti vakavaa asiaa.
- Niin, valitettavasti.
:38:58
Johdan Pierre Brossardin jutun
uusia tutkimuksia.
:39:02
Niin tietysti.
:39:05
Tulitte puhumaan kanssani.
:39:08
Kaikki haluavat puhua kanssani.
:39:14
Milloin näitte Brossardin viimeksi?
:39:18
Pari tuntia sitten.
:39:21
Hän ehti juuri lähteä.
:39:26
Brossard, kuten monet nuoret miehet
tuohon aikaan, teki pahan virheen.
:39:35
Uskon silti,
että hän toimi hyvässä uskossa.
:39:38
Hyvässä uskossa. Ymmärrättekö?
:39:42
En suostuisi auttamaan teitä,
vaikka voisinkin.
:39:47
- Haluatteko pelata?
- Totta kai.
:39:59
Tämän miehen
väitetään tappaneen...