:32:00
Ja, ik ben ze ook tegengekomen.
- Laat zien. Waar?
:32:04
Hier, Bisschop Maurice Le Moyne.
En blijkbaar, is hij een Chevalier.
:32:10
Hij woont in een tehuis
voor gepensioneerde geestelijken...
:32:15
in Caunes.
:32:18
Ik kan niet geloven dat de Kardinaal van Lyon
ons al deze informatie heeft gegeven.
:32:22
De betrokkenheid van de kerk
staat op iedere pagina. Kom.
:32:28
Dank je.
:32:32
Er is een andere onderschepping geweest.
:32:35
Ze sturen een tweede man om
Brossard te vermoorden.
:32:39
Dat is goed.
:32:41
Waarom goed?
- Het betekent dat de eerste gefaald is.
:32:43
Hebben jullie mensen de bron getraceerd?
:32:46
Nee. Maar de groep lijkt zijn
bewegingen te kennen.
:32:48
Iemand moet hem waarschuwen.
- Hebben ze gezegd waar hij is?
:32:52
Nee, maar ze zullen hem daarheen sturen
waar Brossard zich schuilhoud.
:32:57
Dat betekent dat we niet veel tijd hebben.
:32:59
Ik ga een oude vriend van me opzoeken.
:33:01
Ik ga op bezoek bij
een gepensioneerde priester...
:33:04
in Caunes.
:33:44
Pierre?
- Ja, Vader.
:33:47
Waarom ben je hier?
- Ik moest komen.
:33:51
Ik moet biechten.
- Wat is er gebeurd?
:33:57
Ik heb een man gedood.