:33:01
Eén pan bagnat.
- Bel een ambulance!
:33:05
Dit zijn duidelijk zijn spullen.
:33:08
Zijn naam staat overal.
Zeg ons waar hij is.
:33:12
Ik weet het niet.
- Hoe bedoel je, ik weet het niet?
:33:15
Stop met hem te beschermen.
:33:18
Kolonel, er is bericht uit
Frejus. Over Brossard.
:33:21
Het is dringend.
- Neem alles mee.
:33:35
Nou, eigenlijk was hij
nogal gewoon, meneer.
:33:38
Oud. Gepensioneerd. Met de naam Pouliou.
:33:42
Een vrek. We mochten hem niet.
- Nee, we mochten hem niet.
:33:45
Helemaal niet.
- En steeds als hij kwam...
:33:48
haalde hij een brief op zoals deze?
:33:50
Ja, dat deed hij dan.
- Kwam die altijd uit Parijs?
:33:53
Ja.
- Wat weet je van de man die hij vermoordde?
:33:57
Nooit eerder gezien.
- Nooit eerder gezien.
:34:00
Kwam net binnen, bestelde een biertje,
en liep door naar de toilet.
:34:04
Kolonel, we vonden dit op het lichaam.
Je kunt het afhandelen.
:34:07
We hebben vingerafdrukken genomen.
:34:20
Je bent welkom en dat God je moge zegenen.
- Dank u, Vader.
:34:24
Bedankt dat u me wilt ontvangen.
Het is altijd alsof ik thuiskom.
:34:57
Pierre!