:52:02
You're not leaving.
You're both staying here.
:52:04
And don't argue
because I'm just too tired.
:52:08
Would you like some water?
:52:09
No. I'm all right.
Thanks.
:52:19
- You can get under the covers.
- No.
:52:21
I'm fine.
:52:22
I brought you some water anyway.
:52:24
And a towel.
:52:28
That's Sam, huh?
:52:30
Yeah.
:52:43
He fell off the monkey bars.
:52:48
I turned my head for a second.
:52:54
Looks like a happy kid.
:52:59
He was.
:53:05
Well...
:53:07
- Good night.
- Good night.
:53:59
Hi.