:41:02
Ik weet het, ik ben te laat.
:41:06
Mijn vader bleef maar hoesten vannacht.
Hij heeft me wakker gehouden.
:41:11
Wil je die stoelen even pakken?
:41:14
Vraagje. Waarom zit jij nooit
in de lounge?
:41:18
Lounge?
- Ja, mijn lounge.
:41:22
Ik wil graag lezen terwijl ik eet.
- Kun je in de lounge niet lezen?
:41:26
Dan praat je tegen me.
:41:28
Niet als je dat niet wil.
Ik beloof het.
:41:31
Ik heb hier ook een boek.
:41:36
Dan lees ik ook.
:41:49
Dit is toch niet zo slecht?
- Nee.
:41:55
Lees je over treinen?
- Ja.
:41:59
Je zou werk moeten zoeken
bij de spoorwegen.
:42:02
Je zou niet tegen me praten.
:42:05
Ik heb al 20 minuten
niets meer gezegd.
:42:12
Negen minuten.
:42:14
Heb je dat bijgehouden?
:42:17
Dat valt me van je tegen.
:42:20
Ga je vandaag langs het spoor wandelen?
- Nee.
:42:23
Morgen?
- Ja.
:42:36
Het nummer van Olivia Harrison
op Green Pond Road.
:42:43
Lees maar verder.