The Station Agent
prev.
play.
mark.
next.

:15:09
Å GUd ...
:15:18
Dette er ikke mulig ...
Det må du virkelig unnskylde.

:15:22
Hold deg vekk.
:15:24
Jeg ville sette fra meg min
café con leche,

:15:28
men jeg sølte den på meg,
så jeg brente meg og skrenset.

:15:32
Får jeg ikke kjøre deg tilbake
til jernbanestasjonen din?

:15:36
Pølsemannen fortalte
hvor du bodde.

:15:40
Nei, jeg klarer meg.
:15:42
Er du sikker?
Ja .

:15:44
Klarer du deg?
:16:02
Spurte hun etter meg?
Hva sa du, da?

:16:05
Det må du da ikke fortelle.
Finn på noe.

:16:08
Jeg ringer senere.
:16:10
Hei, Fin. Bor du virkelig her?
Ja .

:16:14
Da er vi naboer. Så hyggelig.
:16:16
Hva har skjedd?
Ikke noe.

:16:18
Blir du med ut og tar en øl?
Nei takk.

:16:22
Drikker du ikke?
Jo.

:16:24
Men du vil ikke drikke med meg?
Jeg liker ikke barer.

:16:28
Skal jeg hente et brett øl
vi kan ta her?

:16:31
Nei takk.
Hva skal du?

:16:35
Jeg skal ut og gå en tur.
Fint.

:16:38
Får jeg bli med?
Jeg trenger litt mosjon .

:16:42
Jeg pleier å gå alene.
Jeg er god til å gå, altså .

:16:46
Jeg vil helst gå alene.
:16:50
Kanskje neste gang, da .
Du vet hvor jeg er.


prev.
next.