:47:13
Selam, mesaj býrakýn.
:47:16
Olivia, selam nasýlsýn?
Scorsese ve Coppola burada.
:47:18
Dinle, filmi bitirdik.
:47:20
Gösterime sokmak istiyoruz.
:47:21
Bu ya Fin'in dokunaklý ahýr gibi evinde yaparýz...
:47:24
...ya da senin güzel evinde...
:47:26
...senin güzelliðinle yapabiliriz.
:47:26
Bize haber ver.
:47:31
Lanet.
:47:32
Geliyorum!
:47:50
Erkencisiniz.
:47:53
Erkenci miyiz?
:47:55
Hayýr.
:47:56
Erkenci deðiliz.
:47:57
Þey, dolapta þarap ve bira var...
:48:00
...ve köþedeki ufak dolapta da likör var.
:48:03
Hemen gelirim.
:48:13
Vay amýna koyayým.
:48:14
Duydum, Joe.
:48:15
Ne? Ben sadece manzaradan
bahsediyordum.
:48:18
Saçmalýk.
:48:19
Sadece þey gibiler...
:48:21
Duymak istemiyorum Joe.
:48:23
Ne düþünüyorsun?
:48:27
Ne?
:48:34
Hey, Olivia!
:48:36
Sarmýsak presin var mý?
:48:37
Hayýr.
:48:38
Nasýl sarmýsak presin olmaz?
:48:40
Hala yok.
:48:42
Pekala.
Konuþmaya devam edin.
:48:44
Sarmýsak presi olmadan
yemek yapacaðým.
:48:46
Evimde insanlara pek alýþýk deðilim.
:48:48
Özellikle de yüksek sesli olanlara.
:48:50
Güzel bir ev.
:48:52
Evet.
:48:54
David bir kaçamak yeri olsun diye almýþtý,
:48:57
buraya taþýndým ve kaçtým.