1:04:05
Selam bebeðim.
1:04:07
Senin küçük dostun ha?
1:04:09
Siktir git Chris.
Ben gidiyorum.
1:04:11
Emily.
1:04:13
Emily, bekle.
1:04:14
Býrak beni!
Hey.
1:04:16
Lütfen, bunu yapma.
1:04:18
Bu seni ilgilendirmez tamam mý?
1:04:20
Yolumdan çekilmek ister misin?
1:04:23
Oh, Tanrým kes þunu!
Kes þunu!
1:04:25
Fin, git! Git!
Sadece git!
1:04:28
Bu herifin sorunu ne?
1:04:34
Kahrolasý ucube.
1:04:35
Sen bir ahmaksýn.
1:04:36
Emily.
Ne?
1:05:26
Hey.
1:05:27
Nasýl gidiyor?
1:05:31
Sana biraz kahve getirdim.
Saðol.
1:05:34
Hey, dostum dün gece için üzgünüm.
1:05:36
Babamýn, biliyorsun,
biraz aðrýsý vardý...
1:05:40
...ve biraz sinirlerim gerildi.
1:05:42
Doktoru aradým.
Ama durumu iyi.
1:05:45
Bu arada barý aradým,
çoktan gitmiþtin.
1:05:47
Bir telefon almalýsýn kardeþim.
1:05:49
Eee, dün gece bar eðlenceli miydi?
1:05:52
Hayýr.
1:05:53
Olivia'dan haber var mý?
1:05:55
Hayýr.
Bu gece birþeyler yapmak ister misin?
1:05:57
Hayýr.
1:05:59
Sorun ne adamým?
1:05:59
Üzgün olduðumu söyledim.
Daha ne istiyorsun?