The Yes Men
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
Prije nekoliko godina htjeli smo
pomoæi nekim antikorporativnim...

:01:06
aktivistima i našli smo web stranicu
artmark.com i...

:01:12
oni su nam dali domenu gwbush.com
i pitali želimo li napraviti strancu...

:01:17
koja æe kritzirati Georgea. Busha.
Njegova domena je bila georgewbush.com

:01:23
To je bilo 1999-te, upravo u
vrijeme njegove kampanje...

:01:28
za predsjednika. Nismo toèno znali što da
radimo pa smo otišli na njegovu stranicu...

:01:33
i pregledali je, na kojoj je bilo strašno
mnogo licemjerja, npr. nazivao se...

:01:38
"guverner za okoliš Texasa", no kad
smo pobliže pregledali njegov rad...

:01:44
našli smo da je u stvari stvorio
najzagaðeniju državu u zemlji...

:01:49
pošto je ukinuo zakone o
èistoæi zraka, a èini nam se...

:01:54
da to sad radi na nivou nacije.
Uglavnom, èinilo nam se da od...

:02:00
tolikog licemjerja možemo naèiniti
satiru na svojoj web stranici...

:02:05
koja æe veoma slièiti Bushovoj, ali
s nekim kljuènim razlikama, kao npr...

:02:11
zamjenom slika njega i supruge,
onda kako upire prstom na crnce...

:02:16
Izgleda da se malo razljutio zbog toga
pa su nas pokušali ugasiti prijeteæim...

:02:21
pismima i žalbi saveznoj izbornoj komisiji,
no preživjeli smo i obavijestili javnost...

:02:27
o prijetnjama, tako da je Times odmah
napisao èlanak kojeg je pratila masa...

:02:32
tekstova u drugim novinama.
- U stvari jedan novinar je proèitao...

:02:38
sve te tekstove i na pres konferenciji
pitao Busha što misli o našoj web stranici.

:02:43
-Koliko je ozbiljan ovaj portal?
Na njemu se govori o vašem...

:02:48
korištenju droge. Koliko æe im
biti dopušteno prije uklanjanja?

:02:54
Ima mnogo ðubreta u politici
i oni su upravo to.

:02:58
- Ali koliko daleko mogu iæi?
Spominju kokain.


prev.
next.