1:29:00
Добре, че не влязоха ченгетата.
Искам да ти помогна, скъпа.
1:29:09
Откъде имаш 860 долара?
1:29:13
Какво да ти кажа, мамо?
Откраднахме ги!
1:29:18
Да не би ти да си отделила
пари от мизерията си!
1:29:24
Когато Брейди отиде в клиника,
какво стана с телефона ни?
1:29:30
С кабелната телевизия?
Дори не знаеш как се плащат сметки.
1:29:35
Нищо чудно, че татко те заряза.
Дори не си завършила гимназия!
1:29:38
Нямаме лъскави неща,
но се справяме добре.
1:29:43
Не се налага да крадеш.
- Знаеше накъде отиват нещата!
1:29:48
Не си толкова тъпа, нали?
- Не знаех, че си стигнала до там.
1:30:02
О, Господи!
1:30:12
Отиваме да живеем в Оджай.
С Иви няма да се виждате вече.
1:30:16
Никога.
Ти си много жестока, Трейси.
1:30:22
Сигурно можеш да си сладко хлапе,
1:30:24
но в момента й влияеш лошо.
Крадеш, лъжеш, мамиш...
1:30:31
Майтапиш ли се?!
Откъде научих всичко това?
1:30:35
Трейси си играеше с кукли до скоро!
1:30:38
Тя ли те научи да я биеш?
Недей, видях синините.
1:30:42
Какво си й казала?
- Ела...
1:30:45
Ами това?
- Просто си играхме.
1:30:48
Трейси не я е ударила.
- Тя също ме удари.
1:30:52
Погледни това, Мел!
- Не я докосвай!
1:30:57
Тя се реже.