:47:01
Was? Das Thema hatten wir
noch gar nicht.
:47:08
Braucht ihr was vom Supermarkt?
:47:10
Nein, danke, Mel.
Mir schmeckt alles.
:47:13
Hey Trace.
Kreme mir den Rücken ein.
:47:30
- Wer ist denn das?
- Luke. Du nennst ihn Bademeister.
:47:33
Seine Eltern sind weggezogen
und ihm gehört das Haus.
:47:40
Hey, Luke!
:47:43
Hast du vielleicht ein Bier?
:47:46
Luke, du hast echt Glück!
:47:50
Ich find dein Haus geil.
:48:10
Wisst ihr was?
Ich ruf ein paar Freunde an.
:48:13
Machen wir aus Luke
ein Sandwich.
:48:15
Lhr seid doch noch viel zu jung.
:48:20
Weißt du...
:48:22
Wir erzählen's auch niemandem.
Wir sagen nichts, oder?
:48:24
Nein. Ruben würde dich killen.
:48:28
- Komm schon, Luke.
- Nein.
:48:29
Gefahr, Gefahr, Will Robinson.
:48:33
- Sich zu küssen ist nicht verboten.
- Sagt wer?
:48:45
Tracy, komm her. Probier mal
die gettomäßigen Lippen des Weißen.
:48:49
- Nun mach schon.
- Nein.
:48:51
- Komm schon!
- Das ist Luke.
:48:53
- Und wenn schon.
- Komm. Macht schon, ihr zwei.