:05:02
'Εφαγαν τα μισά λαζάνια.
:05:04
Είσαι πολύ γενναιόδωρη.
:05:08
'Εστειλε επιταγή ο μπαμπάς;
:05:09
Σταμάτα. 'Αλλαξε δουλειά.
:05:12
Δεν έχουμε πρόβλημα.
Δούλεψα όλη τη βδομάδα.
:05:16
Θα ήσουν κούκλα αν έκανες
ξανθές ανταύγιες...
:05:20
...εδώ.
:05:22
Είναι άδικο. 'Οταν το κάνεις
αυτό δε μπορώ να σου θυμώσω.
:05:29
'Ακου αυτό, μαμά.
:05:32
'Ηταν σακάτης,
αλλά μόνο στο κορμί
:05:39
'Αργησε το λεωφορείο.
:05:42
Πρέπει να κατουρήσω
και δεν έχει φάει τίποτα.
:05:45
'Εχει φαγητό στον φούρνο.
:05:49
-Ωραία! Μετά θα φύγουμε;
-Συγγνώμη.
:05:51
'Εχω να πάω σε συνάντηση
μια βδομάδα, πρέπει να πάω.
:05:55
Αλλά θέλω πολύ
ν'ακούσω το ποίημά σου.
:05:58
-Μπορείς να το ξαναπείς;
-Δεν πειράζει.
:06:00
Θέλω πολύ να τ'ακούσω.
:06:06
'Ηταν σακάτης,
αλλά μόνο στο κορμί
:06:09
Δεν είναι εύκολο
να το εξηγήσει κανείς
:06:13
Ξέχνα το, είπε
:06:15
Κλείνοντας το βιβλίο με τα ψέματα
'Εκλεισε τα μάτια
:06:19
Αρνούμενη
να πιστέψει τι είχε συμβεί
:06:31
'Ηταν πολύ βαρύ.
:06:35
Και με φοβίζει λίγο.
:06:38
Είναι υπέροχο.
:06:41
Θα μιλήσουμε γι'αυτό,
όταν θα γυρίσω.
:06:45
Να φάμε λίγη τούρτα;
:06:47
Γαμώτο!
:06:49
Η τούρτα είναι του Μάριο!
'Εχει να πιει 12 χρόνια!
:06:53
-Θέλω "καλικούτσα"!
-Περίμενε.
:06:58
Δε θα κάνω τη μπέιμπυ-σίτερ.
'Εχω έργασία για αύριο.