:41:01
	Kas ma su numbri saaks?
 - Jah.
:41:04
	Mu mobiilinumber. Me oleme koos.
:41:11
	Olgu. Näeme hiljem.
:41:13
	Tsau.
:41:21
	See on nii lahe!
:41:23
	Ma ei taha, et ta mu koju tuleks ja näeks
Masonit ja seda luuserit.
:41:27
	Lähme minu poole siis.
:41:29
	Mu tädi lubab ainult ühe
sõbra korraga. Lähme.
:41:32
	Anna andeks, Astrid.
:41:34
	Las ma helistan emale.
:41:36
	Mida iganes.
:41:40
	Nad ütlesid, et ulatub üle kahe jala.
- Tõsiselt?
:41:45
	Ega nad ometi siin ei ela!
- Nad on juba vanad tegelased.
:41:49
	Ta on mu nõbu, mitte mu ema. Selge?
 - Ära ütle neile, et nad meeldivad mulle.
:41:52
	Kutid, mu sõber tahaks teie riista imeda!
:41:54
	Oo mu jumal!
 - Tule siia, kullake.
:41:57
	See polnud üldse lahe.
:41:59
	Siin ma olen.
:42:01
	Tracy, see on vapustav Brooke LaLaine.
:42:03
	Tere.
- Tere.
:42:05
	Ta on nii armas.
:42:07
	Tracy, su ema helistas.
:42:10
	Kullake, saad sa uue õlu tuua?
:42:12
	Jah.
:42:21
	Evie?
:42:23
	Pole hullu.
:42:26
	Sa oled modell?
:42:28
	Ta on modell / näitleja.
:42:30
	Ja / baaridaam, kes on tööle
hiljaks jäämas.
:42:33
	Palju kell on?
- Pool 5 või 5.
:42:36
	Kurat. Rohkem ei võta seda. 
Sul on kodune töö teha.
:42:39
	Nad eemaldasid asbesti
:42:41
	riietusruumis, nii et me saime
:42:43
	terve kehalise tunni kodutöid teha.
:42:48
	Ma armastan sind, Christina Ricci!
:42:51
	Tracy?
- Mida?
:42:53
	Sa lähed välja Javiga!
:42:57
	Kus mu teine tugevdaja on?