1:07:02
Kuule...
Me peame millestki rääkima.
1:07:05
Ma ei saa sind selleks nädalavahetuseks
enda juurde võtta.
1:07:09
Ma teadsin seda.
1:07:14
Tracy...
1:07:16
Kullake...
1:07:18
Sa pead mulle natuke ruumi andma.
1:07:21
Ma annan endast kõike sellel uuel töökohal.
1:07:24
Ma püüan sulle ja su emale rohkem
raha teenida. Lihtsalt...
1:07:26
Las ma lülitan selle välja.
1:07:38
Milles on probleem?
1:07:40
Mis toimub?
1:07:43
Kas ma saan aidata?
Tracy.
1:07:46
Sa pead minuga rääkima.
1:07:50
Isa, kas sa mäletad, mis oli viimane
asi, mida me koos tegime?
1:07:53
Vasta sellele kuradima telefonile!
1:07:57
See võib olla hädaolukord.
1:07:59
Ma võtan selle vastu. Jah?
1:08:01
Ei, ma ei saa...
Ma olen praegu kliendiga.
1:08:06
Chris, ma helistain sulle
lennujaamast, olgu?
1:08:08
Olgu.
1:08:10
Oli tore sinuga rääkida, isa.
1:08:13
Kullake, ma ei lähe kuhugile.
1:08:16
Kuradile see töö.
1:08:18
Ma helistan tagasi ja ütlen, et ma ei
lähe Houstonisse.
1:08:22
Mine!
1:08:25
Sa vajad seda tööd.
1:08:29
Jah, ma vajan seda tööd.
1:08:35
Kena auto.
1:08:38
See on lihtsalt töömasin.
1:08:41
Kahe nädala pärast lähme surfama?
Sobib?
1:08:45
Isa, ta vajab abi.
1:08:48
Olgu.
1:08:52
Milles on probleem?
1:08:54
Kas keegi võiks öelda,
milles on probleem?
1:08:58
Lühidalt.