:33:01
Oprosti Mel.
Mislim da nije nita loe ako sam ovdje.
:33:06
Pa...
:33:11
Èini mi se da nije zar ne?
:33:14
Njen deèko me je udario, Mel.
:33:25
Zgrabio me je za vrat i
pritisnuo me na svoj auto.
:33:33
Oh, Isuse.
:33:43
Gdje je tvoja mama?
:33:46
Umrla je.
:33:51
I ja nisam imala mamu,
kada sam bila tvojih godina.
:33:54
Znam kako je to teko.
:33:58
Znam.
:34:08
Mama.
-to je?
:34:13
Tata je na telefonu.
eli prièati s tobom.
:34:16
Preselio se je u novi stan.
:34:22
Kakva je nova kuæa?
-Stan je.
:34:25
Uzet æe ju u subotu?
:34:30
Uau. Zvuæi kao veliki posao.
:34:34
Èestitam.
:34:36
Zato nas ne moe uzeti?
Da, naravno, naravno.
:34:39
On je na jebeni tata.
:34:41
Nikada nije s nama.
:34:44
Ne, ne. ne ti.
:34:46
Obavjestit æe me. Da.
:34:49
Èut æemo se kasnije.
:34:51
Onda ne idemo k njemu?
:34:54
Mora iæi na neku vanu priredbu.
:34:58
Hej.
:34:59
Neto za... Neto za NASA.