Thirteen
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Poèinjem se gubiti.
Prtestani, molim te.

1:09:04
Brez moderca, brez hlaèk.
1:09:07
Bez grudnjaka, bez gaæica.
1:09:09
Prestani.
-Bez grudnjaka, bez gaæica.

1:09:24
Moraš je odvesti k sebi.
-Ne, ne mogu.

1:09:27
Moraš je odvesti k sebi.
-Ne mogu.

1:09:30
Probao sam se toga riješiti preko telefona.
-Ne mogu.

1:09:32
Moraš je odvesti k sebi.
-Da li ti mene slušaš?

1:09:35
Ne mogu. Ragovarat æu s njom,
i sve æe biti u redu.

1:09:39
OK?
Gdje je?

1:09:43
Da li je otraga?
1:09:51
Hej. Kako ide?
1:09:54
Slušaj, moramo razgovarati.
1:09:57
Na poèetku ti moram reæi,
da ovaj vikend ne možeš doæi kod mene.

1:10:02
Znala sam da me neæeš uzeti.
1:10:06
Tracy,
1:10:09
... pogledaj mala...
1:10:11
.... malo mi moraš popustiti, OK?
1:10:14
Stvarno se trudim na novom poslu.
1:10:17
Trudim se, da bi tebi i mami mogao
dati više love. To je sve što...

1:10:20
Samo da ga ogasim.
1:10:24
Uh...
1:10:31
Što je problem?
1:10:34
Što se dogaða?
1:10:37
Mogu li pomoæi?
Tracy.

1:10:40
Moraš razgovarati samnom.
1:10:44
Oèe, da li se sjeæaš što smo
zadnje zajedno radili?

1:10:48
Samo mi odgovori!
1:10:51
Vidiš, ovo bi moglo biti hitno.
1:10:54
Èekaj da odgovorim. OK?
1:10:56
Ne. Ne mogu. Upravo sam sa strankom.

prev.
next.