:17:14
Hoe was het hersteloord, Brady?
:17:20
Hetzelfde als het vorige.
:17:26
Ja. Oké.
Momentje.
:17:39
Evie, dit is mijn moeder.
:17:41
Dat meen je niet.
Ze is net een knappe oudere zus.
:17:45
Wat wil je dat ik doe?
:17:48
Kun je ons naar Melrose brengen?
- Laten we gaan.
:17:53
We gaan op zoek naar
schattige plateauschoenen...
:17:56
of misschien wat
lichaamglitters.
:17:59
Mam, je kunt ons afzetten en
een klein boodschapje doen of zo.
:18:10
Dat is goed.
Voor een uurtje.
:18:13
Ik moet Evie's moeder spreken.
:18:16
Brooke is mijn beschermer.
:18:23
Geweldig. Dank je.
:18:26
Wacht eens even, ik heb
nog niet met Brooke gesproken.
:18:32
Mam, doe me dit niet aan.
:18:34
Dit is de dag van mijn leven.
:18:37
Ik maak je af als je me voor schut zet.
:18:50
Hoi. Met Melanie.
De moeder van Tracy.
:18:59
Mijn kont past er niet in.