:52:00
Sabem de uma coisa? Isso está...
:52:03
Saiam da minha casa. Saiam da merda da
minha casa. Parem com isso, está bem?
:52:08
Por favor, saiam da minha casa.
Saiam da minha casa, agora!
:52:12
- Tire as mãos de mim, seu merda!
- Por favor, saiam da minha casa.
:52:17
- Seu filho da puta.
- Peguem a porra da erva e saiam daqui.
:52:28
- Ei, podem me ajudar?
- Mãe, não sou sua escrava!
:52:40
Merda, meu hálito.
:52:45
Temos que cortar esse bafo.
:52:53
Ei, abra essa porta agora!
:52:55
- O que você quer, mãe?
- Eu não te criei assim.
:52:59
Quero que seja civilizada comigo.
:53:01
O que você e seu namorado imbecil têm
a ver com minha vida? O que ele faz aqui?
:53:06
- Você andou bebendo?
- Claro, está sempre bebendo, não é Tracy?
:53:10
- Parece que você nunca bebeu.
- Ei, parem com isso.
:53:15
Ei, o que está havendo?
:53:18
Está tudo bem. Podemos ficar uns dias
aqui, até o meu cheque descontar?
:53:26
- Não devemos ficar muito tempo.
- Claro, claro.
:53:29
Não tem problema por apenas uns dias.
:53:31
Mason, pode procurar o seu saco de dormir?
:53:35
Qualquer hotel cobraria por isso.
:53:39
Tracy, querida, é apenas...
:53:55
De onde veio tudo isso?
:53:57
Brooke comprou pra mim. Pra gente.