:55:04
Só quero que isso acabe, entende?
:55:09
Você é linha dura, por isso
deveria cuidar dela.
:55:16
Tudo bem, eu vou tentar.
Certo, eu farei isso.
:55:23
Certo, querida, feche os olhos.
Feche os olhos, feche.
:55:27
Lindo, você é a rainha dourada.
:55:31
Ei, pessoal?
:55:34
Olhem pra cabeça dela.
:55:38
Caramba!
:55:42
A galinha zen.
:55:44
É esquisito, não é?
:55:47
- Ela não mexe!
- Galinhas são maneiras, não são?
:55:51
Legal.
:56:05
- Eu não posso ver esse filme.
- Por que?
:56:08
Porque é um filme sangrento de guerra
e eu sou pacifista como Ghandi.
:56:12
Por que não assistimos
ao filme do Jack Black?
:56:14
As Desventuras de Ezequiel Bolas.
:56:16
- Mãe, é engraçado, olha só o porco!
- Eu não vou ver isso.
:56:20
- Vamos lá, é pra ser uma noite com a família.
- Está tudo bem. Vamos ver filmes separados.
:56:25
Duas para o porco e duas
para o bonitão no cartaz.
:56:27
Você é demais!
:56:29
Olhem, aqui tem pipoca, manteiga e
guardanapos para as crianças.
:56:37
Valeu, mãe.
:56:39
- Ok, tchau Mel.
- Adoro vocês. Tchau.
:56:58
Tchau, mãe.