Thirteen
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:02:00
Acha que quero estar aqui?
1:02:09
Porra!
1:02:12
Droga!
1:02:25
Droga! Merda de piso barato!
1:02:36
Mel? Mel?
1:02:49
Eu falei que precisávamos de um piso novo.
1:02:52
Querida?
1:02:56
- Você está bem?
- Sim, estou.

1:02:59
Estou bem.
1:03:02
Estou bem, não se preocupe.
1:03:04
Mãe!
1:03:08
Deixe pra lá, está bem? Eu cuido disso.
1:03:13
Mãe!
1:03:18
O que foi, Tracy?
1:03:19
Não posso dormir na minha cama?
1:03:21
Podemos todos dormir aqui,
é só tirar esse cachorro.

1:03:24
Vem cá querida. Vem cá. Minha nossa.
1:03:31
- Algo mijou na sua cama.
- É só trocar os lençóis.

1:03:35
- Mãe, vem resolver isso!
- Eu cuido disso.

1:03:39
Sabe de uma coisa, Tracy? Tem
que deixá-la um pouco em paz.

1:03:43
Não me diga o que fazer,
seu viciado de merda.

1:03:47
Você é um otário.

anterior.
seguinte.