:06:00
Pãi, e bine.
A mai rãmas ceva pe aragaz.
:06:03
- Grozav. Bine.
- Apoi plecam?
:06:04
Tracy, îmi pare rãu. N-am mai fost
la o întâlnire toatã sãptãmâna.
:06:07
ªtii cã trebuie sã mã duc.
:06:09
- Chiar vreau sã-þi ascult poezia.
- Nu.
:06:13
- Ia-o de la început.
- E în regulã mama.
:06:15
Nu, te rog, vreau s-o aud.
:06:21
"Era invalid, dar numai
trupul lui era zdrobit.
:06:25
Nu e simplu ºi nici uºor de explicat
:06:29
Hai s-o lãsãm aºa, zise ea...
:06:31
ªi închise cartea sfânta a minciunilor.
:06:33
κi acoperii ochii, negând ceea
ce credea cã s-a întâmplat"
:06:47
E profund.
:06:51
ªi m-a speriat puþin.
:06:54
E frumos.
:06:57
Trebuie sã vorbim despre
asta când te întorci, bine?
:07:02
Putem lua din prãjitura asta?
:07:04
Nu, nu, nu! Rahat!
:07:07
E prãjitura lui Mario. De 12 ani nu mai bea!
:07:10
- Tracy, vreau sã mã duci în spate.
- Þine-te!
:07:13
Mama! Mama!
:07:15
Þi-am zis cã nu pot sã fac pe baby-ºitterul.
Am de fãcut un proiect pânã mâine.
:07:19
Scumpo, mai lasã-mã.
ªtii cã trebuie sã plec.
:07:22
- Mereu sã te întorci.
- Merge dacã o faci tu.
:07:25
- Corect?
:07:28
- Pa, mama!
- Sã fi cuminte.!
:07:30
- Mersi încã odatã.
:07:37
Evie Zamora. Hei, fetelor.!
:07:39
Evie Zamora chiar are o piele drãguþa.
:07:42
Are o cicatrice de când l-a salvat
pe fratele ei dintr-un incendiu.
:07:46
Fetelor, nu e Femeia Minune.
:07:48
- Fetelor, mi-am dat cu luciu de buze.
:07:51
Ne vedem mai târziu.
:07:55
E atât de deºtept.
:07:57
ªtie germana.