:52:01
ªtii ce? ªtii ce?
:52:03
De ce nu va luaþi voi
valea din casa mea? Bine?
:52:06
- Ce dracu ai...?
- Plecaþi din casa mea. Opriþi-vã.
:52:09
- ªi acum valea!
- Rahat!
:52:11
Ieºiti din casa mea. Acum!
:52:13
- Lasã-mã în pace, pervers nenorocit.
- Te rog, ieºi afara.
:52:18
- Luke, racoreºte-te!
- Luaþi-vã dracu "iarba" ºi cãraþi-vã!
:52:29
- Mã puteþi ajuta ºi pe mine?
- Mama, nu-s sclava ta nenorocita.
:52:39
Rahat!
:52:41
Rahat. Îmi miroase gura.
:52:45
- Pasta de dinti...
- Unde dracu e...
:52:54
Deschide uºa imediat.
:52:56
Ce e mama? Ce vrei?
:52:58
Uite cum te-am crescut.
:53:00
Vreau sã te porþi civilizat.
:53:03
ªi vrea uca tu ºi prietenul
tãu sã dispãreþi din viaþa mea!
:53:06
- Ce cautã el aici?
- Ai bãut?
:53:08
- Nu.
- Ea mereu bea!
:53:11
- Oh, parca tu n-ai bãut niciodatã!
- Haide.
:53:14
- Hei, bãieþi.
:53:16
- Hei, Kayla. Ce se întâmpla?
:53:19
E în regulã.
:53:21
Cred cã o sã stãm câteva
zile, pânã îmi vine cecul.
:53:27
Cred cã o sã fac difterie sau aºa ceva...
:53:30
Da, sigur. Câteva zile.
:53:33
Mason, îþi poþi gãsi sãcul
de dormi sã i-l dai...
:53:36
De ce nu deschizi un hotel, mama?
:53:38
Ai putea câºtiga bani din asta.
:53:41
Tracy, scumpo, e doar temporar.
:53:53
De unde au apãrut toate astea?
:53:57
Brooke le-a adus pentru mine...pentru noi.