:56:07
Mama, nu. Nu pot vedea filmul ãla.
:56:09
- De ce?
- Pentru cã e un film sângeros.
:56:12
Eu sunt pacifista ca ºi Gândhi.
:56:14
De ce nu mergem sã vedem Jack Black?
:56:16
"Ghinionul lui Ezekial Balls."
:56:18
- Pare amuzant. E un porc imens.
- N-o sã mã uit la aia.
:56:21
Haideþi. Ar fi trebuit
sã fie o seara a familiei.
:56:24
E în regulã. Vom vedea filme
diferite ºi ne întâlnim la 10:15.
:56:26
Douã pentru filmul cu porcul,
ºi douã pentru filmul de rãzboi.
:56:29
Da! Brady, eºti grozav.
:56:31
Ui-te, am luat floricele...
:56:33
ºi unt, în pachete diferite...
:56:37
pentru...cei mici.
:56:39
Mersi, mama.
:56:41
Mersi, Mel!
:56:43
- Ne vedem aici. Va iubesc.
:56:45
Credeam cã sunt floricelele noastre.
:56:59
- Pa, mama.
- Mai târziu, Jack.
:57:12
Mame, încuiaþi-vã bãieþii!
:57:49
Ce faceþi fetelor?
:57:51
Ce faceþi astã searã? Va distraþi?
:57:56
Am încasat-o pentru ce s-a
întâmplat noaptea trecutã.
:57:59
- Oh, da?
- Hei, Javi, vino sã spui versul.