Thirteen
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
Ok, ...
:28:03
Saj nisi nikoli imela kaj
:28:05
... z tem krastavim tetovirancem, ne?
:28:08
Ja. Lizal mi je muco.
:28:10
O Bog. A si...
:28:12
Zabavam se.
:28:16
Hej, dame!
:28:20
Sta se veliko nauèile?
- Raziskovale sva.

:28:23
Jaz vodim modul odpadne
vode pri projektu biosfere.

:28:26
Cool.
:28:27
Kateri modul pa vodiš ti, Evie?
:28:29
Jaz nisem v tem razredu.
Jaz sem pri napredni fiziki, Mel.

:28:36
Sreèna sem, da on konèno odplaèuje svoj dolg
:28:40
...ampak, pa kaj èe mora delati èez vikende?
:28:42
Tudi ti si morala delati, ko si imela dva malèka.
:28:44
Saj ne, da bi ga sama
potrebovala. Samo, da otroki...

:28:47
Mama, mama!
- A vidve znata reèi vroèe.

:28:50
To je bila Masonova najljubša majica.
:28:52
Pa greva.
:28:56
Vidve nista edini J-Lo v hiši.
:28:59
Poglej te seksi barve! To je super, mama.
:29:03
Želita kaj jesti?
Ura je štiri.

:29:06
Nekaj pravega.
:29:08
Naredila vama bom purana in sir na polnozrnatem.
:29:11
Škodljiva hrana.
:29:12
Èe spiješ 10 kozarcev ledene
vode na dan, pokuriš 300 kalorij.

:29:16
Zanimivo.
:29:18
Mama!
:29:20
Trije udarci in si zunaj.
:29:22
Kolikokrat mu boš pustila, da te pofuka?
:29:26
Hej!
:29:30
Kje je moja torbica?
:29:32
Cyn...Cynn, idi k odtoku.
:29:33
Zdaj ti bom izprala barvo.
- Vem, da sem jo pustila tukaj.

:29:36
Tukaj je.
:29:38
Draga, poišèi Cynthijino torbico.
:29:40
Njegovih oblek ne bi smelo biti tukaj.
To si nama z Masonom obljubila.

:29:43
Ne, nikoli nisem obljubila...
- Ja, pa si.

:29:44
Cyn, daj no. Kuhaš se.
:29:48
Hitro ti to izperiva.
:29:50
To je tako sfukano.
:29:54
Po tem ti znova pokrijeva obraz.
:29:57
Av! Bog! Peèe me!

predogled.
naslednjo.