1:07:02
Slusaj, moramo da porzgovaramo o necemu.
1:07:06
Moram odmah da ti kazem da ovog vikenda
ne mozes da dodjes kod mene.
1:07:10
Znam ja da me ti ne bi uzeo kod sebe.
1:07:14
Trejsi, duso... moras da me razumes.
1:07:21
Pokusavam da se dokazem na novom poslu
da bih tebi i tvojoj mami dao vise novca...
1:07:26
...to je sve. Cekaj, sad cu da ga iskljucim.
1:07:38
U cemu je problem?
1:07:40
Sta se desava?
1:07:43
Mogu li ja da pomognem?
1:07:46
Trejsi, moras da razgovaras samnom.
1:07:51
Tata, ti se cak ni ne secas kada smo
poslednji put bili zajedno.
1:07:55
Samo odgovori na taj jewbeni poziv!
1:07:57
Slusaj, mozda je nesto hitno. Javicu se. Da?
1:08:02
Ne, ne mogu. Trenutno sam sa strankom.
1:08:05
Slusaj Kris, javicu ti se sa aerodroma. Dobro.
1:08:11
Bas mi je drago sto smo popricali, tata.
1:08:14
Duso, necu nigde da idem. Znas sta, jebes posao,
sad cu da ga zovem da mu kazem da necu da idem...
1:08:21
...Tata, samo ti idi. O.K.?
1:08:25
Zaista. Potreban ti je ovaj posao.
1:08:30
Da, duso, zaista mi je potreban posao.
1:08:36
Dobra su ti kola. -Samo za posao.
1:08:41
Za dve nedelje idemo na surfovanje? O.K.
1:08:46
Tata, potrebna joj je pomoc.
1:08:48
O.K. O.K.
1:08:52
U cemu je problem?
1:08:54
Moze li neko,samo da mi kaze u cemu je
problem. Sustinu.