1:25:02
annenle bu þekilde konuþma.
bunu öðrendik dedi.
1:25:06
yatak odandaki küçük saklama bölümlerinde.
1:25:12
Tanrý aþkýna eve.
-söylemek zorundaydým. anlamýyorsun.
1:25:15
hayýr anlýyorum. kim oluyorsunuz da
benim odama giriyorsunuz.
1:25:21
polis bulmadan önce bizim
bulmamýz iyi oldu caným.
1:25:24
sadece yardým etmeye çalýþýyoruz.
1:25:29
çantandaki 860 dolarý nasýl açýklayacaksýn?
1:25:33
benden ne söylememi istiyorsun anne?
parayý çaldýk tamam mý?
1:25:37
sana verdiðim o paralarý çaldýðým gibi.
1:25:43
anne. bugüne dek bunlarý sormamýþtýn.
telefon ve kablolu tv faturalarýmýzý.
1:25:51
onlarýn parasýný hiç ödemedin. liseyi bile
bitirmeden erkeklerden para almayý benimsedin.
1:25:58
þu an ne yaptýðýmýzý
sen de biliyorsun tracy.
1:26:02
çalmak zorunda deðildin.
-bu saçmalýklarý artýk býrak anne.
1:26:07
bunlarý zaten biliyordun.
-bu kadar ileri gittiðini bilmiyordum.
1:26:21
oh Tanrým.
1:26:30
bir daha birbirinizi görmeyeceksiniz.
1:26:34
asla. sen gerçekten iyi bir kýzsýn tracy.
1:26:39
istediðin zaman tatlý bir kýz
olabileceðine eminim ama þu an...
1:26:42
...onu gerçekten kötü etkiliyorsun.
aldatýyorsun, yalan söylüyorsun, çalýyorsun.
1:26:48
þaka mý yapýyorsun? bunlarý
kimden öðrendim sanýyorsun?
1:26:52
tracy, eve'i tanýmadan önce bunlarý yapmazdý.
-suçu kýzýmýn üstüne mi atýyorsunuz?
1:26:56
onu bir daha görmeni istemiyorum.
-ona ne anlattýn eve?