1:29:01
Wen Èu, èeká nás lítý boj.
1:29:04
Asi tì nebudu moci chránit.
Dej na sebe pozor.
1:29:07
Jsem generálova dcera.
1:29:10
Nebojím se.
1:29:12
Její otec zemøel v boji
u hranièní stezky.
1:29:17
Pøeijeme, e?
1:29:30
Bud opatrná.
1:29:56
Pokud Turci zaútoèí,
1:29:58
obleè si tohle.
1:30:00
Poèkej.
1:30:08
Vím, e jsi dobrý mu.
1:30:19
Poøád nevím, odkud jsi.
1:30:24
Kdy ses pøedtím ptal,
nechtìl jsem ti to øíct.
1:30:34
Nejsem z dynastie Tang.
1:30:39
Jsem Japonec.
1:30:41
Japonec?
1:30:46
Kde je Japonsko?
1:30:48
Na východì.
1:30:50
Mnoho dní plavby
po Východoèínském moøi.
1:30:54
Je to souostroví.