:06:03
¿No crees que hay algo extraño acerca
de la persistencia de los bandidos?
:06:09
Es un poco raro.
:06:12
Cortaron la caravana a la mitad.
:06:15
Si su objetivo era robar, bueno,
ya tienen la mitad de las cosas.
:06:23
Claramente no están tras
los textos budistas.
:06:26
La cortaron a la mitad para aislar
a las últimas cuatro personas.
:06:33
Allá en la avanzada, An nos presionaba
para que contratemos sus hombres.
:06:39
Quería comprar la caravana también.
Era como si supiera lo que tenemos.
:06:43
Parece que así es.
:06:46
Tiene que haber algo
que nosotros no sabemos.
:06:51
¿Podrá tratarse de esta
pagoda en miniatura?
:07:02
Estoy despierto. Estoy escuchando.
:07:06
Dinos la verdad.
:07:08
¿Qué más hay además
de los textos budistas?
:07:11
¡Nada! Les he dicho todo.
:07:15
Si no dices la verdad, daremos
media vuelta y volveremos a casa.
:07:19
- Hermano. ¡Hermano!
- ¡Dinos la verdad!
:07:25
Ya les dije. Sólo unas pocas
piezas de plata. Nada más.
:07:30
¡No puede ser tanto embrollo
por tan poca cosa!
:07:32
Hermano.
:07:35
- Hermano.
- ¿No viste?
:07:38
- ¡Hemos perdido un hombre por esto!
- ¡Hermano! ¡Hermano!
:07:42
¡Dinos!
:07:54
Pequeño monje...