1:33:00
Njezin je otac poginuo u bitci
na graniènom prijelazu.
1:33:06
Otiæi æemo ivi odavde, zar ne?
1:33:19
Pazi se.
1:33:46
Ako Turci napadnu...
1:33:49
...odjeni ovo.
1:33:51
Èekaj.
1:33:59
Znam da si dobar èovjek.
1:34:10
Jo uvijek ne znam odakle si.
1:34:15
Kad si me ranije pitao,
nisam ti htio reæi.
1:34:26
Ja nisam iz Tanga.
1:34:31
Japanac sam.
1:34:34
Japanac?
1:34:38
Gdje je Japan?
1:34:41
Na istoku.
1:34:43
Mnogo dana brodom
preko istoènog mora.
1:34:47
To je grupa otoka.
1:34:53
Doao si odatle
da bi me pronaao?
1:34:57
Ne, dodijeljen sam
dvoru Tang.