:05:09
D-le,odihniþi-vã aici lângã foc.
:05:20
Unde ar fi putut sã se ascundã?
:05:23
Oricine ar fi ei,
vor avea nevoie de apã în curând.
:05:34
Deºertul Gobi se întinde la est.
Acolo nu existã nici un fel de sursã de apã.
:05:40
Sudul este un platou îngheþat
controlat de tibetani.
:05:44
Sunt canibali în munþi.
:05:47
ªi înspre nord,fortãreaþa 1 8-Mile.
:05:53
-Otrãviþi pârâul Bitter Well.
-Da,d-le.
:05:59
Spune-le turcomanilor sã punã
puncte de control pe fiecare drum...
:06:03
-...înspre fortãreaþa 1 8-Mile.
-S-a fãcut!
:06:18
Nu crezi cã e ceva ciudat în persistenþa
bandiþilor cu privire la caravanã?
:06:25
E un pic cam ciudat.
:06:28
Ei au tãiat caravana în douã chiar pe mijloc.
:06:31
Dacã þinta lor era jaful,ei bine,
pot zice cã au jumãtate din marfã deja.
:06:40
În mod sigur nu-i intereseazã textul budist.
:06:42
Au tãiat-o în douã pentru a izola
pe cei patru oameni rãmaºi.
:06:50
Am în vedere cele întâmplate la avanpost,
ºi presiunile ce le-a fãcut ca sã angajãm oamenii lui.
:06:56
A vrut chiar sã cumpere caravana noastrã.
Ca ºi cum ar cunoaºte ceea ce transportãm noi.