Tian di ying xiong
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:12
Sizce haydutlarýn bu inatçýlýðýnda
bir tuhaflýk yok mu dersiniz?

1:04:18
Biraz garip.
1:04:21
Kervaný ortadan ikiye
böldüler.

1:04:24
Sadece soygun peþinde olsalardý,
kervanýn yarýsýný zaten ele geçirmiþlerdi.

1:04:33
Herhalde Budist kitaplarýnýn da
peþinde olamazlar.

1:04:36
Son dört kiþiyi ayýrmak için
ikiye böldüler.

1:04:43
Damaying'deyken,
An adamlarýný kiralamamýz için üsteledi.

1:04:49
Kervaný da satýn almak istedi.
Sanki bizde ne olduðunu biliyor gibi.

1:04:54
Öyle görünüyor.
1:04:57
Bilmediðimiz bir þey olmalý.
1:05:02
Bu minyatür pagoda olabilir mi?
1:05:13
Uyanýðým. Dinliyorum.
1:05:18
Bize geçeði söyle.
1:05:20
Budist kitaplardan baþka ne var?
1:05:23
Hiçbir þey! Size herþeyi anlattým.
1:05:27
Gerçeði söylemezsen,
dönüp eve gideceðiz.

1:05:31
-Kardeþ. Kardeþ!
-Bize gerçeði söyle!

1:05:38
Size anlattým. Sadece birkaç gümüþ parça.
Baþka bir þey yok.

1:05:43
Bunlar bu kadar tantanaya
pek deðmez!

1:05:45
Kardeþ.
1:05:48
-Kardeþ
-Görmediniz mi?

1:05:51
-Bu uðurda bir adam kaybettik!
-Kardeþ! Kardeþ!

1:05:55
Anlat bize!

Önceki.
sonraki.