:40:00
Or did they destroy the lives
of some of the greatest...
:40:03
scientists, artists and philosophers
we would have ever known...
:40:06
simply because those individuals
were different?
:40:11
[Sighs]
Ryan...
:40:15
out of the respect and love
I had for your father,
:40:19
I'm giving you a second chance.
:40:21
To what?
Play God with you?
:40:23
Decide who's nuts, who's not?
Who dies, who lives?
:40:29
You're right, Miller.
This is bigger than us.
:40:32
And that's the way
it's going to stay.
:40:35
God, you disappoint me.
:40:37
I thought for sure
you were gonna understand.
:40:41
[Choking]
:40:47
Killing you here
gives me no satisfaction!
:40:52
But to accomplish what I believe
I was put on this earth for,
:40:56
I have to make sure you were
never born in any incarnation.
:41:06
I will miss
what your father taught me.
:41:09
I will miss what you and I could
have accomplished together.
:41:13
Look at me.
:41:16
I will miss the challenge.
:41:22
Payback's a bitch, isn't it, Ryan?
:41:28
[Groans]
:41:35
[Beeping]
:41:38
[Computer]
Vital signs elevated.
Stress level three.
:41:43
I lost him.
You have to send me back.
:41:47
- There's a glitch.
- Travis, program me for relaunch now!
:41:50
What do you want me to do, boss?
A relaunch with no rest cycle
could kill him.
:41:53
I talked to him.
He's out of his mind.
:41:55
You've gotta send me back.
If you don't, I'm dead.