:56:01
Между другото
казвам се Андре Марек.
:56:09
Ти си от Касългард, нали така?
:56:13
- Не се тревожи, скоро ще се върнем там.
- Няма.
:56:18
Англичаните ще го изравнят със земята
преди да се преместят в Ла Рок.
:56:22
- Не, Ла Рок също ще падне.
- Да.
:56:26
Но ще има още много жертви
:56:28
и още дълги боеве преди
това да стане.
:56:32
Французите са строили крепостта.
Знаем колко е здрава.
:56:42
Ла Рок ще падне тази вечер.
:56:46
Само предсказател... или глупак
може да твърди подобно нещо.
:56:53
В твоя случай по-вероятно глупак.
:57:00
Който и да е...
кара те да се усмихваш.
:57:10
Омъжена ли си?
:57:13
Не.
:57:15
Бием се с англичаните още
преди да съм се родила.
:57:19
Няма време за сватби.
:57:23
Разбира се.
:57:25
С някого ли си?
:57:30
- Дали съм с някого?
- Да.
:57:33
С теб съм.
:57:35
Знам. Знам.
Имам предвид има ли някого...?
:57:40
Има ли някой, с когото се виждаш?
:57:43
- Дали виждам?
- Да.
:57:45
Никого. Сигурно се крият по брега
:57:49
или в гората.
Може да са навсякъде.
:57:51
О, Господи. Забавно е, но...
:57:55
...говорим един и същ език...
:57:58
...но не разбиращ и дума от това,
което ти казвам, нали?