1:15:00
- Слязохме тук долу...
- Тук няма нищо.
1:15:02
Марек работеше там.
Кутията трябва да е...
1:15:06
О, Боже мой. Ето я кутията.
1:15:10
На този пергамент
е писал баща ти.
1:15:18
Очилата на баща ми.
1:15:22
- Да, трябва да вървим.
- Не, не, върни ги.
1:15:25
Ако не намерим това, в бъдещето,
никога няма да намерим баща ти.
1:15:29
Върни ги обратно.
1:15:31
Трябва да се махаме.
Трябва да отидем в Ла Рок.
1:15:33
Не, каменният релеф беше повреден.
Някой го беше повредил.
1:15:37
"Що за кучи син ще повреди
нарочно нещо толкова..."
1:15:43
Аз съм била.
1:15:47
Аз съм била...
Аз...
1:15:50
Аз съм била кучият...
1:15:52
Какво прави тя?
1:15:59
Чакайте! Стойте! Назад!
1:16:06
Пази се. Пази се.
1:16:21
О, уау. Това е тунелът.
1:16:25
Това е тунелът!
1:16:29
Дай ми факла.
1:16:31
Хей, дай ми това.
Кейт, внимавай. Нека вляза аз.
1:16:38
- Да взема Арно?
- Да, вземете Арно. Тръгвайте.
1:16:41
- Моля Ви, по-бързо. Побързайте.
- Кейт, ела тук.
1:16:45
- Изпрати ли ги?
1:16:47
Да.
1:16:48
Внимателно, момчета, това е гръцки огън.
Може да ни издухате всички в Ада.
1:16:53
Леко и спокойно, сега.
Не разливайте.
1:16:58
Точно така.