:01:35
Castlegard.
:01:38
Klar!
:01:41
- 250.
- 250 parat.
:01:43
Klar!
:01:45
- 300.
- 300 parat.
:01:47
Klar!
:01:50
Han er død.
:01:51
Det er over 38°C udenfor.
Han tog fast i mig med iskolde hænder.
:01:56
Bortset for overfladiske skrammer,
så er alt ulige.
:01:59
Selv hans vener er ikke lige.
Vent lidt.
:02:02
Se hjertet.
Hovedpulsåren passer ikke sammen.
:02:05
Prøv at se rygraden.
:02:07
Magen til.
Samme forskydning ved 3. ryghvirvel
:02:11
Fyren her ligner en papirdukke,
som er klippet over og sat sammen igen.
:02:17
Ingen pung. Ingen I.D.
Kun denne om halsen.
:02:22
Der står ITC på den,
så vi har ringet til dem.
:02:24
- Firmaet ude i ørkenen.
- Vores største bidragyder.
:02:28
Undskyld mig de herre.
:02:29
Frank Gordon, ITC.
:02:31
Jeg er her for at hente
Vince Taubs lig.
:02:33
Jeg er Dr. Cova.
Jeg ordner papirarbejdet.
:02:36
Tak.
:02:39
Vincent Taub hva'?
:02:42
Det er Vinnies lykkeamulet.
Tak.
:02:45
Sørgeligt, at når éns tid kommer, så er det
kun ens arbejdsgiver, der er der for én.
:02:50
- Undskyld mig sherif.
- Helt i orden.
:02:53
Gordon.
:02:56
Jeg er lige ved at hente liget.
:02:58
- Var han alene eller sammen med Decker?
- Taubs lig er det eneste, der er her.