:57:02
Εντάξει. Φύγε.
:57:05
Γαμώτο.
:57:07
- Πάμε!
- Θα μας αφήσεις όπως τον πατέρα μου;
:57:12
- Μας κοιτάζουν οι άνθρωποι.
-Δεν έχουμε χρόνο.
:57:15
-Ακούστε. Ακούστε.
-'Ολοι μας κοιτάνε.
:57:18
- Ησυχία.
- Κέ'ι'τ, Πάτα τον πομπό σου.
:57:21
Πάτα τον δικό σου.
Δεν φεύγω χωρίς τον Μάρεκ.
:57:24
- Πάτα τον πομπό σου.
-Δεν θα πας πουθενά.
:57:26
Ο Μάρεκ έχει τον δικό του πομπό.
:57:28
ψάξτε κάθε κτίριο
και κάθε φάρμα!
:57:31
- Γαμώτο.
- Κέ'ι'τ, πάτα τον.
:57:33
Μπορούμε να γυρίσουμε για τον Μάρεκ.
Πάτα τον. 'Εχουμε μείνει εδώ πολύ ώρα.
:57:36
- Πάτα τον.
-Δεν δουλεύει.
:57:38
-Δεν δουλεύει.
- Ξέρω πως να το κάνω.
:57:41
- Γιατί δεν δουλεύει;
-Δεν ξέρω.
:57:43
-Αν δούλευε, θα ήμασταν σπίτι τώρα!
-Απομακρυνθείτε σιγά σιγά.
:57:48
Ας βρούμε ένα μέρος να κρυφτούμε.
:57:49
Πεζικάριοι, απλωθείτε.
ψάξτε στις καλύβες!
:58:01
ψάξτε παντού και συλλάβετέ τους!
:58:25
Επί της ευκαιρίας,
με λένε Αντρέ Μάρεκ.
:58:33
Το Κάσλγκαρντ ήταν το χωριό σου, έτσι;
:58:37
- Μην ανησυχείς, θα γυρίσεις εκεί σύντομα.
-'Οχι.
:58:42
Οι Άγγλοι θα το κάψουν πριν
προχωρήσουν για το Λα Ροκ.
:58:46
-'Οχι, και το Λα Ροκ θα πέσει.
- Ναι.
:58:50
Αλλά θα χρειαστεί πολλές ζωές
:58:53
και πολλούς μήνες μάχης
πριν γίνει αυτό.
:58:56
Οι Γάλλοι έχτισαν αυτό το φρούριο.
Ξέρουμε πόσο δυνατό είναι.