1:05:01
Σου είναι ευγνώμον που του
έφερες πίσω την αδέλφή του...
1:05:04
- Είσαι Άγγλος.
-'Οχι, είμαι Σκωτσέζος.
1:05:06
Αρνώ, έσωσε τη ζωή
ενός απ'τους άντρες σου.
1:05:09
- Είσαι Σκωτσέζος;
- Ναι.
1:05:12
Σε αυτή την περίπτωση, δεν ξέρω πως
να σου εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου.
1:05:16
Μπορείς. Απλά κράτα την
κοντά σου και ασφαλή.
1:05:20
- Μπορώ να φροντίζω τον εαυτό μου.
- Ναι,αυτό φαίνεται.
1:05:25
Σε παρακαλώ, μην την αφήσεις
απ'τα μάτια σου, ειδικά σήμερα.
1:05:29
Μην ανησυχείς, θα την
προστατέψουν καλά.
1:05:32
Πρέπει να φύγω. Πρέπει να γυρίσω
στο Κάσλγκαρντ να βρω τους φίλους μου.
1:05:36
Μπορώ να σου ζητήσω
ένα άλογο και ένα όπλο;
1:05:39
Δεν θα βγεις ζωντανός μέσα
από τις Αγγλικές ζώνες μάχης.
1:05:42
Προχωράνε από το χωριό προς
το Λα Ροκ. Θα επιτεθούν σήμερα.
1:05:46
-Δεν πρέπει να πας πίσω.
- Πρέπει να προσπαθήσω να βρω τους φίλους μου.
1:05:50
Με συγχωρείς.
1:05:52
Πολύ καλά, θα σου δώσω αυτά
που ζητάς.
1:05:56
- Ευχαριστώ και πάλι.
- Ευχαριστώ.
1:06:04
-Λαίδη Κλαίρ...
- Κλαίρ.
1:06:09
Εύχομαι να είχαμε γνωριστεί
σε άλλη χρονική στιγμή.
1:06:15
Αντρέ Μάρεκ.
1:06:20
Είσαι παντρεμένος;
1:06:27
'Οχι.
1:06:52
Αρνώ;