:43:07
My marker, Guys, l lost my marker!
:43:10
Don't worry, we only need one marker
to get home, OK?
:43:13
- This can't be happening,
- Careful with the rest,
:43:15
Those bastards killed François,
:43:28
Professor,
:43:31
Professor!
:43:33
- Kate?
- Yeah,
:43:35
- Kate, Oh, my God, Kate,
- Are you all right?
:43:40
Oh, my God, You got my message,
:43:43
Chris, your dad,
:43:45
- Chris is here and Marek's here,
- Dad?
:43:49
- Son,
- Dad,
:43:50
- Chris, my son,
- Glad you're still alive,
:43:53
Oh, God,
:43:57
What happened?
:43:59
- You've lost such blood,
- lt's not my blood,
:44:04
lt's François',
:44:07
He's dead,
:44:09
Oliver had him killed
because he's French,
:44:11
This guy had a sword
and he just ran him through,
:44:17
Professor, what happened?
:44:20
l was trying to avoid the English,
but they found me in the monastery,
:44:25
l convinced Oliver l was a magister
on my way to Dublin,
:44:28
l skipped Shakespeare,
What is a magister?
:44:31
- lt's a scientist,
- He accused me of being a spy,
:44:34
- How did you survive that?
- l promised Oliver a new weapon,
:44:38
What kind of weapon?
:44:40
A liquid fire so intense
that even water couldn't harm it,
:44:45
Greek fire?
You promised him Greek fire?
:44:49
Professor, l'm sorry, have you
considered what you may have done?
:44:53
You've given the English
a serious advantage in this battle,
:44:56
- They're supposed to lose the war!
- l was alone!
:44:59
- Marek, Marek!
- l'm sorry, l'm sorry, You're right,