:20:02
porque estamos lidiando con
ese lugar en particular en el tiempo.
:20:06
Entonces por eso estaban
financiando nuestra excavación
:20:09
Él era más listo de lo que pensé.
Dimos demasiadas pistas
:20:13
y él quedó desconfiado.
Muy desconfiado.
:20:16
Como pudo enviarlo ahí?
:20:19
Oh, él es un hombre muy persuasivo.
Él insistió en ir.
:20:22
Y ahora está preso allá.
-Bien, por eso es que ustedes vinieron.
:20:25
Parecemos especialistas en
agujeros de gusano?
:20:27
usted mandó al profesor
a la Guerra de los Cien Años?
:20:30
correcto.
-Tiempos turbulentos para enviarlo
:20:33
necesitamos de especialistas
culturales, no de científicos
:20:36
Mi personal simplemente
no sabe sobre el mundo medieval
:20:38
como lidiar con los nativos.
Lo que tenemos que hacer
:20:41
es encontrar al profesor
y traerlo de vuelta!
:20:44
Entonces vamos a traerlo de vuelta.
Es así de simple?
:20:47
Sólo entramos
en aquella máquina
y volvemos al siglo 14.
:20:51
Y somos quebrados en una cadena de electrones
:20:54
Por qué deberíamos
hacer lo que nos está pidiendo?
Necesitamos
saber más antes de..
:20:59
sé que ustedestiene muchas preguntas...
muchas preguntas...
:21:02
El profesor ya se fue hace 72 horas.
:21:05
Mientras más tiempo le dejemos allá,
mas difícil será encontrarlo
:21:09
- Eso es verdad,
Bob?
:21:11
disculpas tengo que llevarlos para que se prepararen a partir.
:21:14
Frank? Puede alistarse con ellos?
Oh, yo no voy..
:21:17
Gomez y Baretto están listos.
Necesitamos pensar,
:21:20
No dijimos que iríamos.
Que piensa Ud.?
:21:24
Steve, puede prepararlos, por favor?
:21:26
Por favor, vengan por aquí
:21:29
Gracias, por favor, por aquí , gracias,
:21:32
Sigan a Steve, él va a llevarlos
hasta allá. Gracias.
:21:37
Bob, mira , Gomez y Baretto
son mis mejores hombres.
:21:40
Pueden lidiar con cualquier situación.
Yo prefería no ir
:21:44
Yo realmente prefiero que vayas
:21:46
-y si vienes Decker,
sabrá que hacer
:21:49
Robert,,,
:21:58
Sabes, fue un gran discurso el hecho