Timeline

:55:01

Stisni svoju. Ne idem bez Mareka.

:55:03

- Stisni oznaku.
- Ne ideš ti nigdje.

:55:05

Marek ima svoju oznaku.

:55:07

Pretražite svaku zgradu i svaku farmu!

:55:09

- O, sranje.
- Kate, stisni je.

:55:11

Možemo se vratiti po Mareka.
Stisni je. Predugo smo ovdje.

:55:15

- Stisni je.
- Ne radi.

:55:16

- Ne radi.
- Znam ja kako to napraviti.

:55:19

- Zašto ne radi?
- Ne znam.

:55:21

- Da radi bili bi veæ kuæi.
- Svi, idemo polako odavde.

:55:26

Sakrijmo se negdje.

:55:28

Trupe, raširite se. Pretražite kolibe!

:55:39

Sve pretražite i zarobite ih!

:56:01

Oh, usput, moje ime je Andre Marek.

:56:09

Castlegard je bilo tvoje selo, zar ne?

:56:13

- Ne brini, brzo æeš se vratiti.
- Ne.

:56:18

Englezi æe ga spaliti prije
nego krenu na La Roque.

:56:22

- Ne, La Roque æe isto pasti.
- Da.

:56:26

Ali æe biti potrebno još puno života
i mjeseci borbe prije toga.

:56:32

Francuzi su sagradili tu utvrdu.
Mi znamo koliko je jaka.

:56:42

La Roque æe pasti veèeras.

:56:46

Samo prorok... ili luda
može nešto takvo tvrditi.

:56:53

U tvom sluèaju, vjerojatno luda.