Timeline

1:25:01

Ne.

1:25:08

Idemo dalje. Naprijed, desno možda.

1:25:11

Možda je samo...

1:25:13

Ili možemo iæi gore, zar ne?
Možemo iæi gore.

1:25:16

- Kate...
- Ne, nemoj. Ne! Ne!

1:25:19

- Kate.
- Ne.

1:25:21

Kate.

1:25:24

Možda smo nešto propustili.
Možda smo krivo skrenuli.

1:25:28

- Mogli bi...
- Prekasno je.

1:25:30

Jednostavno je prekasno.

1:25:34

Rekla sam da mi vjeruješ
i iznevjerila sam te.

1:25:41

I tvog oca sam iznevjerila.

1:25:45

- Sve sam iznevjerila.
- Ne.

1:25:48

- Oh, Bože, tako mi je žao.
- Ne, nisi.

1:25:51

Kate, doði.

1:25:53

Kate, doði.

1:25:55

Doði.

1:26:40

Richard, vrati se na bojišnicu
i èekaj moj signal za napad.

1:26:44

Da, gospodaru. Neka je Bog sa vama.