:02:02
-Nézze a szivet, az aorta nem folytatólagos
:02:05
és a gerinc..
:02:07
-Ugyanaz az elcsúszás át a harmadik csigolyán.
:02:12
-Ez a fickó olyan, mint egy papírbaba,
amit szétvágtak, és újra összeragasztottak.
:02:17
-Se tárca, se papírok, csak ez a dolog a nyakában
:02:22
ITC felirattal, úgyhogy felhívtuk õket.
:02:25
-Kint vannak a sivatagban, a legnagyobb partnereink.
:02:28
-Elnézést uraim.
:02:30
-Frank Gordon , ITC.
:02:31
-Vincent Taub-ért teteméért jöttem.
:02:34
-Dr. Cova vagyok, elintézem a papírmunkát.
:02:37
-Köszönöm.
:02:39
-Vincent Taub, huh?
:02:43
-Ez volt Vinnie szerence amulettje, kösz.
:02:45
-Elég szomorú, hogyha eljön az idõd,
csak a céged törõdik veled.
:02:50
-Elnézést Seriff.
-Persze.
:02:54
-Gordon.
:02:56
-Épp most szerzem meg a testet.
:02:58
-Egyedül volt, vagy Deckerrel?
-Egyedül volt.
:03:02
-Hozza el a testet, a röntgen felvételeket,
meg a leleteket.
:03:05
-Szerezzen meg mindent! Rendben?
-Menni fog?
:03:08
-Semmi gond. Nagyon együttmûködõek.
:03:13
-Ha ez kiderül, az ITC-nek vége.
:03:17
-Van ötlete, hogy került a sivatagba?
:03:19
-Nem tudom, talán úgy használta a 'Jelölõ'-t,
hogy nem volt elég szabad helye
:03:23
-Ezer dolog lehet..
-Nem teljesen világos.
:03:28
-Õ meghalt, Robert
:03:29
-Taub halott.
:03:32
-Ó, Mr. Gordon!
Egyébként mi az a 'Castlegard'?
:03:35
-Azt hallottam, az egyetlen szó, amit mondott 'Castlegard' volt.
:03:40
-Úgy hangzik, mint egy vidámpark.
:03:43
-Egy kis figyelmet! 1357 Április 4-ét írunk.
Castlegard, Franciaország
:03:47
-Az vörös egyenruhás angol sereg elfoglalta Castlegard faluját.
:03:52
-Közben a Franciák elõrenyomultak,
:03:54
ebben az irányban a folyón át, megpróbálva kiûzni õket onnan
:03:59
el a kolostor mellett, fel ide a dombokra.