:14:01
-Istenem.
:14:09
-Hé ember!
-Add ide a lámpát!
:14:11
-Milyen...
-Hihetetlen!
:14:13
-Ki a fene tehet tönkre szándékosan
egy ilyen szép darabot?
:14:20
-Valószínûleg nem egy régész.
:14:24
-Ki kell mennünk innen.
-Gyerünk.
:14:27
-Srácok felmegyünk!
:14:28
-Húzzátok meg! Gyerünk!
:14:30
-Gyorsan akarunk felmenni, rendben?
:14:32
-Fogd ezt.
-Mit csinálsz Marek?
:14:35
-Rendben.
-Mit csinálsz?
:14:38
-Ez határozottan egy modern-kori bifokális lencse.
:14:41
-Tudom, de a bifokális lencséket csak az
1700-as évek közepén fedezték fel.
:14:45
-A nyílást csak ma nyitottuk ki, Stern.
:14:47
-Senki nem volt lent Kate és én elõttem.
:14:50
-Ha azt gondolod, hogy az különös,
akkor ezt imádni fogod.
:14:53
-Mi ez?
-Az egyik irat, amit találtál.
:14:56
-Ez egy egyszerû lista a tárolt
dolgokról. Semmi küklönös.
:15:01
-De azán ezt találtuk. Nézd!
:15:08
-A professzor?
:15:11
"Segítsetek!"
"E.A Johnston"?
:15:14
"4/2/1357"?
1357
:15:17
-E.A Johnston
-Mi a fene folyik itt?
:15:19
-Keresztrpróbát végeztem az írásokon:
Ez határozottan az õ kézírása.
:15:23
-De õ csak két napja ment el.
:15:25
-Ezt az apád írta,
de 600 évvel ezelõtt.
:15:29
-Mifolyik itt?
:15:31
-François keresi a tartalék szemüvegét.
Meglátjuk egyeznek-e.
:15:35
-Tehát azt mondod, hogy ez a professzor,
és hogy ez 600 éves?
:15:39
-Mit szívtál te?
-Talán te meg tudod magyarázni.
:15:42
-Ha tudnám, megmagyaráznám.
Azt tudom, hogy a tinta 600 éves.
:15:46
-Tudom, hogy ez az apám.
Ez õ.
:15:48
-Szerintem csak átver minket.
-Nem, nem, lehet
:15:51
ezzel kockáztatná, hogy beszennyezi a helyszínt
egy tréfa kedvéért õ nem tenne ilyet.
:15:55
-Karbon-meghatározást végeztél?
-Persze.
:15:58
-Kell hogy legyen más ok.
-Háromszor is elvégeztem.