:53:01
Vocês vão à frente.
Eu já os apanho.
:53:03
- O que estás a fazer?
- Ouve.
:53:05
- És maluco?
- Vamos lá.
:53:07
- Eu tenho o meu marcador, eu apanho-os.
- Vamos lá.
:53:12
- Onde está ele?
- Ele apanha-nos, ele tem o seu marcador.
:53:19
- Robert!
- Sim?
:53:23
O fluxo de ADN deve estar
conectado... agora.
:53:27
- Apanhei-o!
- A funcionar em pleno?
:53:29
- Sim!
- É um começo.
:53:56
- Não te mexas, nem uma palavra.
- Traidor!
:54:13
Jesus, porque não me deste ouvidos?
:54:28
Merda!
:54:36
Por Deus... Jesus!
Escocês! Pára, sou eu!
:54:40
Pára!
:54:49
O quê? O que estás a dizer?
:54:53
Machado!
Dá-me o machado!
:54:54
E ajuda-me a vigiar a parede!
:54:57
Leva essa coisa!
Põe-a contra a porta!