1:07:11
Arnaut, desmontou,
e está com a sua irmã.
1:07:15
Muito bem, entra depressa,
mata o Arnaut e sai.
1:07:22
E que Deus te proteja.
1:07:38
Está bem, tenho de entrar em
La Roque e encontrar o meu pai.
1:07:42
- Nunca vais conseguir passar pelas suas defesas.
- Vou encontrar uma maneira.
1:07:45
Não existe nenhuma maneira.
Vais ser morto.
1:07:48
Oh Jesus. Vai, vai.
1:08:01
- Não tenho escolha.
- Sim, tens.
1:08:05
Existe outra maneira.
1:08:08
- Qual, o túnel?
- Sim.
1:08:10
Tu nunca o encontraste.
Não sabes se ele existe.
1:08:13
- Houve sempre um rumor.
- Sim, mas isso é um rumor.
1:08:16
- A vida do meu pai está em risco.
- Todas as nossas vidas estão em risco.
1:08:20
Olha, se o túnel alguma vez existiu,
ele vai existir agora, 1357.
1:08:23
Eu sei que está naquele mosteiro, eu sei.
1:08:26
Eu quero salvar o teu pai
tanto quanto tu queres.
1:08:30
Tens de confiar em mim.
Eu sei que está lá.
1:08:34
Eu sei-o.
1:08:36
Tens de confiar em mim.