:45:00
Scuze, scuze. Ai dreptate.
:45:02
Problema este ca
:45:04
atunci când ãºtia or sã vinã
:45:05
ºi ne vor duce în La Roque
:45:07
când va începe bãtãlia
:45:09
nu mai avem nici o scãpare
:45:11
suntem ca ºi morþi.
:45:12
Nu
:45:13
trebuie sã plecat de aici acum.
- Stai, stai.
:45:15
Mai þine-þi minte pajiºtea pe
lânga care am trecut, da?
:45:18
Sigur, este cel mai apropiat loc
unde putem folosi medalionul, bine?
:45:21
Trebuie sã ajungem acolo.
:45:22
Trebuie sã fim rapizi. Avem doar 4 ore.
:45:25
4 ore sunt destul.
:45:27
Dupã cum vãd eu, suntem cu 650 ani
:45:29
mai avansaþi decât tipii ãºtia.
:45:30
Dacã ne gândim împreunã
:45:31
nu vãd nici un motiv pentru care sã nu fim
acasã în 20 minute.
:45:34
- Bine, sã mergem.
- Trebuie sã gãsim o ieºire.
:46:07
Hei, bãieþi, aici e o gaurã
destul de mare ca sã trecem.
:46:10
Liniºte!
:46:12
Bine, în regulã.
:46:17
Era cu un grup de scoþieni, milord.
:46:20
Spune de ce ai traversat pãmântul meu.
:46:32
- Ce vrei sã faci?
- Sã vãd ce pot face.
:46:34
Am sã mã urc pe zid
:46:35
iar când este liber, am sã vã dau drumul.
:46:39
- Da?
- Nu ai sã pleci nicãieri.
:46:41
Ce? Am sã mã duc.
:46:43
Marek, mã caþãr uºor.
Sunt cea mai bunã alegere.
:46:46
Are dreptate. Dacã e sã plece
cineva, acela sunt eu
:46:49
dar acoperiºul nu mã va
þine, nici pe tine, Chris.
:46:52
- Stai!
- Are dreptate.
:46:53
Însã pe tine te va þine Kate.
:46:57
Kate, nu e un joc.
:46:59
Ei sunt gata sã te omoare?