:47:01
...in nas odvedli v La Roque,
kjer sredièe bitke...
:47:05
...potem ni veè mono pobegniti.
Praktièno smo e mrtvi.
:47:08
Ne, moramo takoj pobegniti od tu.
Poèasi, poèasi, poèasi.
:47:11
Se spomnite polja, kjer je
kmeèka koèa?
:47:14
To je najblije mesto, kjer je dovolj
prostora, da uporabimo pozicioner.
:47:17
Kako pa bomo prili tja?
Hitro moramo ukrepati.
:47:20
e 4 ure èasa imamo.
4 ure je e veliko.
:47:23
Takole gledam nato. Mi imamo 650 let
veè izkuenj kot ti tipi.
:47:27
Zato ni razloga, da ne bi
uspeli priti domov v 20 minutah.
:47:31
OK, pa poièimo naèin za izhod.
Malo se razglejmo.
:48:05
Tam je luknja, ki je dovolj
velika, da bi se povzpeli skozi.
:48:08
Tiina!
OK, prav.
:48:15
S skupino je bila, e prej
smo jo ujeli, moj gospod.
:48:19
Te smem vpraati, zakaj si
v moji deeli?
:48:30
Daj no, daj.
:48:31
Kaj to poène?
Tole:
:48:33
Splezala bom dol po zidu. Ko bo
vse mirno, bom povedala, da greste
e vi ven.
:48:38
Prav.
Nikamor ne bo la.
:48:41
Kaj?
Jaz sem, jaz...
:48:43
Marek, najbolja plezalka sem.
Najbolja plezalka sem.
:48:46
Èe mora kdo to narediti,
potem sem to jaz.
:48:49
Toda ta streha me ne bi zdrala,
niti tebe, ali tebe Chris.
:48:52
Ne, ne...
Poèakaj, poèakaj.
:48:53
Toda mogoèe bi zdrala tebe, Kate.
:48:57
Ampak Kate, to ni igra.
Si pripravljena reskirati ivljenje?