:01:02
Pero con ud es diferente.
No sé por qué
:01:08
Pero es así.
:01:17
La historia tiene un mensaje.
:01:22
Definitivamente tiene un mensaje,
no le parece?
:01:26
Ahora puedo ver que la historia
era una forma de expresarme.
:01:32
Eso es bastante claro.
:01:35
- Estoy bastante confundido.
- Desde luego lo está. Desde luego.
:01:43
Sí, estaba muy confundido.
Por varias razones.
:01:47
Ahí estaba yo, un estudiante de 23 años
en la oficina de Georges Remi.
:01:53
El mejor dibujante de historietas,
mejor conocido como Hergé.
:01:57
Yo entré ahí y apenas nos conocíamos
el uno al otro.
:02:03
Y allí nos sentamos por cuatro largos días.
:02:07
- hablando sobre cosas que cambiaron
mi forma de entender su obra.
:02:16
Habló de las increíbles
aventuras de Tintin.
:02:22
23 libros,
creados en un periodo de 47 años -
:02:25
- traducidos a 58 idiomas
y publicados en millones de copias.
:02:31
¿Y por qué?
:02:33
Como muchos otros, siempre sentí -
:02:35
- que los libros eran mucho más
que un entretenimiento para niños.
:02:46
Y descubrí que estaba en lo cierto.
:02:56
En Tintin, Hergé destila 50 años
de política, guerras y vida cotidiana.