:23:01
Строй, мирно!
:23:05
Кръгом!
:23:45
Всички отдайте чест на почитаемия
полковник Нагатомо,...
:23:49
... началник на Тайландската
военнопленническа администрация.
:24:10
Доста надут ми се струва.
:24:22
Голямо удоволствие е за мен...
:24:25
да ви видя на това място.
:24:29
Вие сте малкото останали скелети...
:24:32
от нашата победа и наши
жалки пленници.
:24:35
Би трябвало да се просълзявате
от благодарност...
:24:39
към Негово величество, Императорът,...
:24:42
който се смили над вас, че бяхте страхливци.
:24:47
Какви ги дрънка тоя? Страхливци?
- Законите на Бушидо.
:24:50
Те вярват, че победените
трябва да отнемат живота си.
:24:54
Вие ще ми доставите
огромното удоволствие...
:24:57
да построите железопътна линия...